Search nonresponsive on Story show page

When viewing an individual story (url like

https://eu.litetracker.com/n/projects/[project_id]/stories/[story_id] )
Entering a search term has no visible effect

Instead, the search results should appear