Accepting a story doesn't move it

When accepting the story, it doesn’t move to the “accepted stories” automatically, but it requires me to refresh a window for that to happen